|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OPERA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odette Estate Winery
|
|
|
|
|
|
PROGETTISTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONTESTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
Paesaggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rapporto con il luogo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DESCRIZIONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
Odette Estate Winery’s environmental design expresses the owner’s commitment to sustainable farming and wine production. Juancarlos Fernandez, partner of Napa Valley-based firm Signum Architecture, designed Odette’s facility to reflect the elegance of the wines created there. Nestled in the valley’s eastern hills, the building’s living roof appears to have been pushed up from the earth.
At the front of the building, sliding perforated aluminum screens in tall, voluptuous forms veil the winery’s covered crush pad and open-air workspace. Behind these screens, three repurposed shipping containers serve as comfortable and sophisticated winery laboratory and office space. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUNTI DI VISTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Of the project’s selection by the American Architecture Prize, Fernandez says, “I very much enjoyed designing this project and am honored for it to be selected among so much outstanding work.” The American Architecture Prize celebrates creativity and innovation in the fields of architectural design, landscape architecture, and interior design, welcoming submissions from architects all around the world. |
|
|
|
|
|
VIDEO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECOSOSTENIBILITA' |
|
|
|
|
|
|
|
|
Certificazioni |
|
|
|
Energy efficient design throughout the facility, on-site renewable energy created by solar panels, and conscientious use of building materials were some of the main factors in the project’s LEED Gold certification. |
|
|
|
|
|
|
|
|
LOCALIZZAZIONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Continente |
|
|
America del Nord |
|
Nazione |
|
|
Stati Uniti [United States] |
|
Stato |
|
|
California |
|
Contea |
|
|
Napa |
|
Città |
|
|
St. Helena |
|
Indirizzo |
|
|
5998 Silverado Trail
|
|
|
|
|
Telefono |
|
|
|
Sito web |
|
|
|
E-mail |
|
|
|
|
|
|
|
MAPPA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIPOLOGIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Principale |
|
|
|
ARCHITETTURA | Edifici rurali
Cantine ed aziende vinicole
| |
|
|
|
Accessoria |
|
|
|
ARCHITETTURA | Edifici per uffici e studi professionali
Uffici
| |
|
|
|
|
CRONOLOGIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Progetto |
|
|
|
|
|
2015
|
|
Realizzazione |
|
|
|
|
|
2016 - 2017 |
|
|
|
|
|
PREMI |
|
|
|
|
|
|
|
|
2017 |
|
|
|
American Architecture Prize Industrial Buildings Award |
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMITTENTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRUTTURISTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaziri Structural Engineer |
|
|
|
|
|
ARCHITETTURA DEL PAESAGGIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STAFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
Progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Impianti elettrici |
|
RESA Power [San Jose, CA] |
|
Impianti meccanici |
|
Costa Engineers, Inc. [Napa, CA] |
|
Pareti e coperture verdi |
|
Habitat Gardens [Pacific Grove, CA] |
|
Appaltatore |
|
Grassi & Associates [Napa, CA] |
|
Architettura del paesaggio |
|
Surface Design [San Francisco, CA] |
|
|
|
|
|
CREDITS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Photos © Adrian Gregorutti Drawings © Signum Architecture, LLP Text edited by Signum Architecture, LLP Courtesy of Signum Architecture, LLP | v2com
|
|
|
|
|
|
|